27-30 листопада 2025 року в Чернівцях відбулися покази 31-го фестивалю «Нове німецьке кіно».

Щорічний кінофестиваль проводить Goethe-Institut в Україні спільно з компанією «Артхаус Трафік» за підтримки генерального партнера German Films та офіційного партнера ProCredit Bank. Локальні організаційні партнери в Чернівцях – ГО «Українсько-німецьке культурне товариство м.Чернівців» при Центрі Gedankendach та Культурно-мистецький центр імені Івана Миколайчука.

Кінопокази відбувалися в Кіноконцертній залі «Чернівці». Глядачі й глядачки мали можливість побачити на великому екрані головні німецькі кінопрем’єри року.

До цьогорічної програми увійшли 5 фільмів:

• «Кельн 75» (реж. Ідо Флак) – музичний байопік про легендарний концерт Кіта Джарретта у Кельні 1975 року, що увійшов в історію джаз-музики;
• «Острови» (реж. Ян-Оле Ґерстер) – любовний трилер про колишнього тенісиста, який шукає забуття на Канарських островах;
• «Звук падіння» (реж. Маша Шилінскі) – німецький претендент на «Оскар» – вражаюча драматична кінострічка про дівочий досвід крізь століття;
• «Відображення №3» (реж. Крістіан Петцольд) – емоційна історія про втрати й здобутки – нова робота одного з найвпливовіших сучасних режисерів Німеччини;
• «Що знає Маріель» (реж. Фрідріх Гамбалек) – сатирична драма про стосунки між батьками й дітьми.

Усі фільми демонструвалися мовою оригіналу із субтитрами.

Окрім Чернівців, фестиваль цього року проходить також у Києві, Одесі, Львові, Дніпрі та Харкові.

‍

Фото: Алла Бордіянчук

‍