Сцена-майстерня Чернівецького музично-драматичного театру імені Ольги Кобилянської виявилася чудовим місцем для літературного читання з поеткою Маріанною Кіяновською, яке відбулося 28 вересня 2026 р. Надворі сутеніло, так само поступово ставало темно у залі, панорамне вікно відкривало розкішний вигляд на фрагменти старих чернівецьких будинків і дахів. Візуальна ідилія, на фоні якої авторка та модераторка Світлана Вардеванян говорили про події та сенси нашого далекого від ідилічного сьогодення й такого ж непростого минулого: про війну колишню і теперішню; про геноцид як спосіб тоталітаризму нищити фізично та ідентичнісно тих, кого оголошує „ворогами“; про гнів, відплату й ненависть щодо тих, хто усвідомлено посягає на життя, свободу і територію іншого народу. Про те, що право на гнів, як і право на захист – священне для українців, а водночас і про те, чому не можна впускати у свою творчість мову ненависті.  

Кіяновська читала зі своєї збірки “Бабин Яр. Голосами“ та ділилася з присутніми історією її створення. Її досвід оприявнення голосів загиблих у Бабиному Яру через поетичний текст – достоту містичний, творчий процес супроводжувався тілесними болями, станом, який авторка окреслює поняттям з філософії свідомості кваліа. 

Наостанок поетка зачитала декілька поезій із збірки „Блискавка зустрічає воду і вітер“ (2023). Ці тексти – про сучасність, про російсько-українську війну нашого часу, що триває вже більше десятиліття, про біль і втрати щодня. 

Поезії Кіяновської не залишили байдужим нікого з публіки – ні старших, ні зовсім юних слухачок і слухачів. 

За чудову модерацію дякуємо Світлані Вардеванян.

Фото на пам'ять про зустріч з авторкою маємо завдяки Аллі Бордіянчук.

Захід продовжує події, присвячені 125-річчю Рози Ауслендер. Він відбувся завдяки дружній підтримці Goethe Institut в Україні 

‍